学术文本中的语言形式共选——基于语料库的实证研究

摘要：

本文基于NEW-JDEST语料库,描述与概括学术英语文本中的共选机制.语料库证据显示,共选是学术作者选择语言形式来实现经验、立场和组织意义的核心机制.规约性渗透至语言使用的不同方面,涵盖三个层面上的共选:词汇-语法层面上的共选、学科领域上的共选、以及元语篇层面上的共选.共选机制反映出形式、意义与语境的和谐统一,是对“扩展意义单位”理论的进一步探讨与细化,也体现了短语序列作为学术语篇意义实现的核心承载,是形式与意义共同塑造的结果.

关键词：共选、语言形式、意义实现机制、短语序列、短语型式

分类号：H0(语言学)

资助基金：中央高校基本科研业务费专项资金自由项目"学术英语文本的词汇分布特征"11D11402;重点追加项目"跨语言交际的意义实现机制"项目11D11412的一部分

在线出版日期：2013-11-05（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：62-66