此地即中心——马洛夫《一种想象的生活》中的语言流亡感和文化身份建构
《一种想象的生活》描述了古罗马诗人奥维德在流亡中对新文化身份的成功建构,在澳大利亚小说家戴维·马洛夫(David Malouf)文学生涯中具有分水岭意义。本文从“被流放到语言边界之外的诗人”、“我正在进入自我的领域”、“如何真实地生活”三个层面解析这部作品中的流亡感,指出,奥维德的流亡是三方面的:他经历了语言的流亡、精神的流亡和文化身份的流亡。同时也指出,小说所描述的奥维德摆脱流亡感,重建文化身份建构的经历,实际上也是澳大利亚经历。小说借奥维德的成功表明,走出流亡的途径或许是赋予本地经验以真实感。
马洛夫、奥维德、流亡感、文化身份建构
I06(文学评论、文学欣赏)
2012-04-21(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
87-89,F0004