汉语public speaking词汇的缺失及其修辞解读

摘要：

汉语中public speaking系列词汇的缺失是英语专业人员并不陌生的语言现象.实际上,汉语public speaking词汇在词义精确性和词汇总量等方面与英语有明显差距.由于词汇和文化密不可分的关系,这种系列词汇的缺失可以视为一种文化指数,表明中国文化中公共演讲实践和研究的薄弱.通过对中、西演讲修辞的历史发展及修辞研究现状的对比,这一现象可以得到充分验证和集中体现.鉴于演讲修辞在跨文化的话语对抗中的核心作用,为了在沟通和论辩中赢得主动,演讲修辞的研究和教育应该得到语言界应有的重视,演讲实践应该得以更多的提倡.

关键词：文化、修辞、演讲、词汇

分类号：HO

资助基金：2008年辽宁省人文社会科学研究部分研究成果2008JD10

在线出版日期：2010-08-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：13-15