英汉学术论文摘要中限定修饰语使用分布的对比分析

摘要：

论文摘要作为一种语篇组织形式,体现一定的交际目的,有其特定的谋篇原则.论文摘要中作者在呈现他人观点或表达自己的观点时会经常使用限定修饰语来陈述对某个论点或知识声明的看法与态度,这是学术语篇写作中的普遍现象.本研究对80篇英汉学术论文摘要的构成元素以及摘要中模糊限定语与强势限定语两种限定修饰语的使用分布情况进行了对比分析,结果发现汉语摘要在构成要素上不及英语论文摘要全面,而且两种限定修饰语的使用分布在不同语步上也存在明显差异.本研究为学术论文摘要的写作与教学提供新的多维视角.

关键词：模糊限定语、强势限定语、语类分析、论文

分类号：H319(英语)

资助基金：鲁东大学科研立项"英汉学术论文摘要的语类视角研究--基于人际、评价、认知的元功能对比分析"项目W20073703的阶段性研究成果.感谢山东大学的苗兴伟教授对本文的悉心指点,谨致谢忱

在线出版日期：2009-02-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：40-43