日语口语中的程度副词使用特征

摘要：

本文站在历史语言学的立场上,从日本中古到近代的主要文献资料的「会話文」中抽取表示"程度极高"的一类程度副词,对它们在当时口语中的使用情况作了调查分析.结果显示,程度副词是一个相对稳定而又不断发展变化的词类.从中古到中世再到近世、近代,「あ(ん)まり」「あ(ん)まりに」「おほき(い)に」「きはめて」「すこぶる」「はなはだ」这六种程度副词在每个时代都出现,体现了程度副词在其发展历史中的一贯性和相对稳定性.与此相对,程度副词种类不断增多,在使用上呈现多元化,有些程度副词出现了明显的兴衰消长现象,每个时代人们口语中的最常用的程度副词也有所不同,中古时代为「いと」,中世为「あまりに」,近世为「あ(ん)まり」,近代为「ずいぶん」,这些都表现了程度副词处于不断的发展变化之中.

关键词：日语口语、程度副词、使用特征

分类号：H0(语言学)

资助基金：辽宁省社科规划基金项目"日语程度副词的使用分布与语法功能的历时研究"阶段性成果之一L07DYY018

在线出版日期：2008-09-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：22-26