试论名词性尊称的变异用法

摘要：

在对名词性尊称变异用法(造成冒犯)的四种主要形式进行分析的基础上,本文探讨了这种变异用法产生的社会心理和语用功能原因,认为违背权势规范和违背一致规范是产生冒犯的社会心理动因,名词性尊称产生的方武、目的和结果等三方面的语用功能均指向冒犯.在进行实例分析的基础上,本文指出认知语境不仅仅涉及在处理话语时从已有知识结构中激活的长期记忆内容,还应该包括说话人在言语生成时,即对语言和言语选择时对语境的认知和倾向性;语境的三要素密不可分,共同促成正确言语的生成和理解.

关键词：名词性尊称、转换、变异、冒犯、动因、语境

分类号：H0(语言学)

资助基金：上海外国语大学研究生科研基金项目"冒犯言语的社会语言学研究"阶段性成果之一2007124014

在线出版日期：2008-07-10（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：13-15,19