论语境因素与商务文本翻译的择义理据

摘要：

语言语境、情景语境、文化语景等语境因素都以各自不同的功能影响着商务文本的翻译.本文通过案例分析对语境因素中商务文本翻译词义的嬗变机制或引申做出普遍原理性的解释和描写,说明在这些特定语境因素中商务文本的某些词义被激活并成为商务文本翻译择义的理据.

关键词：语境因素、商务文本、词义、翻译

分类号：H059(写作学与修辞学)

在线出版日期：2006-12-06（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：56-58