词语翻译与语言规范化--几个用例的分析

摘要：

本文探讨了我国各种媒体及辞书在"信息化"、"Internet"等常用词语(包括报刊中某些常见的字母词)的翻译中存在的问题,指出了这些词语在翻译中的混乱现象并分析了其产生的根源以及对语言规范化的影响,以期引起我国学术界、特别是翻译工作者、辞书编纂工作者和媒体的关注.

关键词：信息化、翻译、混乱、规范化

分类号：H059(写作学与修辞学)

在线出版日期：2006-05-15（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：36-39,49