新时代需要这样的新时代英汉大词典--《新时代英汉大词典》述评

摘要：

本文试图对<新时代英汉大词典>的主要特色以及其中例证的译文的汉语处理两方面问题加以讨论.作者认为,这部词典新颖实用、繁简有度、重点突出,例证具备哲理化品格;它的诸多例证的汉语译文都有力地体现出了汉语表达的自然性及其勃勃的生命力.它实现了对当代英语的哲理化编排提升以及当代汉语的护持守成,以人文主义关怀印证了其正是新时代的需要.

关键词：<新时代英汉大词典>、特色、翻译

分类号：H06(词典学)

在线出版日期：2004-10-14（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：59-62