试论翻译中的"自由"概念

摘要：

"自由"是翻译研究中一个最基本的概念,也是中西方翻译史上最容易引起争议的话题之一.本文试图从不同意义观观照下的"自由"概念,翻译过程中"自由"的空间与限度以及"自由"的维度等三个方面对翻译中的"自由"概念进行探讨,旨在为翻译实践中"再创造"的"度"的把握提供理论参照.

关键词：自由、束缚、忠实、再创造

分类号：H059(写作学与修辞学)

在线出版日期：2004-08-18（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：55-58