现代法语兼类词研究

摘要：

现代法语属于印欧语系中形态发达的罗曼语,学界对其兼类词现状至今缺乏清晰认识.本文基于双层词类范畴化理论,自建"《小罗贝尔法语词典》词类标注数据库",对现代法语概括词的兼类情况进行调查.调查发现:(1)现代法语兼类词数量较大,共有3,990个,占词条总数的7.61％;(2)现代法语兼类词类型较多,共有36种,其中31种为首次发现;(3)现代法语概括词最多兼五类,但兼两类的数量最多;(4)兼类现象是人类语言的共性,现代法语中名形兼类词最为突出.研究表明,词是人类语言的量子,具有波粒二象性,概括词的兼类属于社群语言系统层面词类的叠加,之所以不少学者认为现代法语少有兼类词,根本原因在于受到牛顿思维的束缚,局限于从个体词角度观察现代法语的词类问题.

关键词：现代法语、兼类词、牛顿思维、量子思维

所属期刊栏目：40

分类号：H030(语义学、语用学、词汇学、词义学)

资助基金：国家社会科学基金15BYY169

在线出版日期：2023-05-09（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：1-7,16