虚拟位移事件概念建构中的转喻和隐喻
在虚拟位移的概念建构中,视点与观察对象之间建立起以概念邻近性为基础的转喻关联,即以观察对象的虚拟移动来指代视点的真实移动.虚拟位移表达是转喻思维和隐喻思维相互交织的典型例子,是基于转喻的隐喻,即语义来源于转喻思维,然后才有隐喻的延伸用法.虚拟位移句借助位移动词所激活的理想认知模式,将源域中真实位移的主体所具有的属性映射到目标域中的虚拟位移主体,"入到物体"的隐喻映射使得无生命物体被概念化为"人化"物体,也使其获得了位移的属性.这反映出认知和语言在本质上是以人为中心的.
虚拟位移、转喻、隐喻、位移动词、认知加工
39
H030(语义学、语用学、词汇学、词义学)
上海市哲社科规划青年课题;上海师范大学比较语言学与汉语国际传播创新团队的阶段性成果
2022-05-06(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共5页
34-38