日语事实句中シテ与ト的认知选择机制
日语的シテ与ト均可用于连接过去顺接关系的两个事件,本文通过认知语言学的概念化理论分析二者使用中语言主体认知模式和编码过程的不同,指出 ト形式体现语言主体对事件的动态顺序扫描,语义功能聚焦前后事件在时间与空间上的紧密性,选择ト基于前后事件的相对独立性;而シテ句式体现的是语言主体的静态总体扫描,语义功能聚焦前后事件的概念整合,选择シテ则以前后事件语义的密切关联作为前提.对两种句式认知选择机制的研究有助于解决二者误用的问题.
认知语言学、シテ、ト、意象图式、概念化、事件语义
38
H030(语义学、语用学、词汇学、词义学)
2021-05-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
共9页
49-56,68
