互文、戏仿与解构——论《杰克·迈格斯》对《远大前程》的文化反戈

摘要：

《杰克·迈格斯》是澳大利亚当代作家彼得·凯里极尽后现代戏仿、拼贴、元叙事创作之能事的一部后现代佳作,获得当年的迈尔斯·弗兰克林奖,并获得英联邦作家奖.本文在对互文性概念溯源的基础上,指出《杰克·迈格斯》与《远大前程》在人物形象、故事情节等方面具有明显的互文性,其目的在于对《远大前程》进行戏仿与解构.凯里笔下的迈格斯戏仿了狄更斯笔下的皮普的绅士形象,解构了麦戈维奇的悲惨命运,颠覆了传统上澳大利亚作为囚犯流浪之地"生产不出律师、法官"等绅士的傲慢与偏见,扭转了澳大利亚人在英国现实主义大师狄更斯《远大前程》里一贯被歪曲的没有远大前程的刻板化形象,还原了澳大利亚的本真面目,重塑了澳大利亚民族形象.

关键词：杰克·迈格斯、远大前程、互文性、戏仿、解构

所属期刊栏目：33

分类号：I106.4

资助基金：本文是2015年南通大学人文社科招标项目课题"澳大利亚丛林现实主义小说研究"项目编号:2015zb05的阶段性成果,并获得2015年度澳大利亚"澳中理事会竞争项目"项目编号:ACC-CP-2015的资助.

在线出版日期：2016-06-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：97-101