祝愿言语行为及其俄汉对比

摘要：

从语用学视角研究语句的目的和使用是当代语言学发展最鲜明的特征之一.祝愿是人类言语交际能力的一个重要方面,是人们日常交际中频繁使用的一种礼仪性言语行为,在调解人际关系中起着重要的作用.本文以言语行为的逻辑哲学论为基础,对“祝愿”和祝愿言语行为的内涵进行了释义,对祝愿言语行为的目的和结构要素进行了分析,论述了俄汉两种语言表达祝愿的形式结构和使用语境,比较了俄汉语在祝愿词语使用和句法结构等方面的共性和差异.

关键词：祝愿言语行为、俄汉对比、形式结构、语境

分类号：H35(俄语)

资助基金：教育部人文社会科学重点研究基地重大项目"俄汉语用对比研究"的阶段性成果2009JJD740008

在线出版日期：2012-10-29（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：51-54