英汉语强势反身代词用法的认知功能观

摘要：

英汉语(第三人称)强势反身代词(IR)被认为是一种代词性反身代词,不同于真正的、语法化了的反身代词.从认知逻辑上看,IR属于高可及性标记语,总是出现在语法层次偏低、位置偏后的结构区,并依存于相应的"参照点"(即先行语).IR的主要语篇功能在于强调与凸显,涉及凸显内指实体、指代语篇主题、指别主人公/非主人公视点.虽然英汉语IR的用法呈现出结构上的不同点,如英语反身同位语的灵动不拘/汉语反身同位语的固定不变,汉语用"自己、X-自己"和普通代词实现视点指别/英语用高度代词化结构布局来凸显主人公,但潜存其中的认知逻辑及功能动因总体上是相同的.

关键词：强势反身代词、指代、认知逻辑、语篇功能

所属期刊栏目：40

分类号：H043(语法学)

在线出版日期：2008-05-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：29-36