翻译研究新动向:口述影像的多模态分析

摘要：

随着传播媒介的不断变化,当今“文本”概念呈现多模态趋势.本文通过对无障碍电台“启明电台”中TED视频口述影像的多模态话语分析发现,口述员在理解和发布信息时通过整合多种模态的信息来源,增进语篇理解和接受.本研究期望对口述影像的研究和教学提供一定启发.

关键词：文本、口述影像、多模态

所属期刊栏目：41

分类号：H059(写作学与修辞学)

资助基金：本文系国家社会科学基金项目“基于虚拟现实平台的口译练习语料库”项目编号:16BYY022

在线出版日期：2020-10-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：99-103