基于美国当代英语语料库“致使构式”的语言特征研究——以“into V-ing致使构式”为例
本文参照Stefanowitch、Kim、Quirk和Biber等对致使谓词和结果谓词的语义分类,采用构式搭配分析法,探究美国当代英语语料库中“into V-ing致使构式”的语言特征.通过对“into V-ing致使构式”进行检索、计算和分析,我们发现:1)在“into V-ing致使构式”中,致使谓词中的欺诈类谓词与“into V-ing致使构式”之间的语义关联度最强;2)致使谓词中一些谓词的实词基形和屈折变形与“into V-ing致使构式”之间的吸引力存在差异,不能简单地进行词项归并;3)在“into V-ing致使构式”中,欺诈类致使谓词与心理类结果谓词组合时最具意义连贯性;4)致使谓词的语义类别及其对文本类型的选择各具倾向性.该研究进一步充实了构式的语言学特征研究内容.
“into V-ing致使构式”、致使谓词、结果谓词、文本类型
40
H030(语义学、语用学、词汇学、词义学)
上海外国语大学人文社会科学重大项目“汉外语义修辞话语识解的文化机制对比研究”201811402
2019-07-31(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共6页
34-39