课程思政背景下的口译教学——基于程式语教学的视角

摘要：

文章首先探讨了口译课程思政教学的实施和思政资源的挖掘,指出政治话语为口译教学提供重要的思政资源,实现口译教学和思政教育的无缝衔接.政治话语具有程式性,程式语的使用能够提升口译表现.基于该理念,文章通过自建政治话语口译语料库进行了程式语的提取,编制中文政治话语程式语列表,并结合课程思政提出口译教学建议.

关键词：政治话语程式语、口译教学、口译译前准备、数据驱动学习

分类号：H319.3(英语)

资助基金：国家社会科学基金;上海外国语大学重大项目

在线出版日期：2022-09-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：39-44