英语临界情态动词构式变化研究——基于历时语料库数据的语言学动态图分析

摘要：

文章从浮现语法的视角,借助美式英语历时语料库COHA探讨了以dare (to)、need (to)、ought (to)等为代表的英语临界情态动词构式的历时演变规律.研究结果表明:该图式性构式逐渐倾向于临界情态动词与全称不定式补语连用——该构式中的节点动词逐渐呈现出“去助动词化”的倾向,只有dare (to)和help (to)呈现出相反的趋势.本研究认为,这可能是受到了诸如“I dare say”等固化习语的影响,以及由于help本身并不具有情态含义所致.就“浮现情态动词”want (to)而言,从语言学动态图中观察可知:该微观构式的频数以及不定式补语类型的分布情况先后受ought (to)和need (to)的影响,这也补充解释了want to逐渐衍生出与第二人称主语连用表示“建议”的(弱)道义情态用法的原因.不过,该用法目前仅限于具有皮钦语或克里奥语特征的小说类文体中,至于今后是否会进入主流美式英语还有待进一步观察.

关键词：临界情态动词构式、不定式补语类型、语料库、语言学动态图

分类号：H319.3(英语)

资助基金：辽宁省社会科学规划基金青年项目;中央高校基本科研业务费专项

在线出版日期：2020-04-10（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共10页

页码：103-112