机器翻译文本的功能语言学分析
随着人工智能研究的迅速发展,机器翻译越来越受到人们的关注.本文采用个案分析的方法,重点研究机器翻译文本与人工翻译文本的异同;通过对机器翻译文本进行功能语言学分析,旨在说明两个问题:一是机器翻译是翻译工作者的有力助手,二是机器翻译与人工翻译是互补的关系,而不是替代关系.研究表明,对机器翻译文本进行语言学分析可以帮助我们更好地评估译文.
机器翻译、人工翻译、系统功能语言学、对等
H319.3(英语)
广州市哲学社会科学规划课题广州景区语言景观生态翻译研究项目;数字化背景下广州旅游外宣翻译语料库建设及应用研究项目
2020-04-10(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共6页
73-77,84