基于语料库的非词语化与词串的语用功能研究

摘要：

本研究基于学习者语料库提供的真实数据,采用中介语对比分析方法,探讨三个阶段中国学习者在词串使用方面的特征.本文以“way”为节点词,从语义特点、语用功能和非词语化角度分析语料库中出现的三词词串.研究发现该词的词义从具体用法向抽象用法渐次变化,表现出非词语化特征,语义意义不断削弱,语用功能不断增强.学习者语料库中的数据表明,学习者的语用能力随着英语水平的提高而发展.和本族语者相比,中国学生在词串输出的频数、种类、功能上都不尽相同,在词串使用上缺乏多样性、准确性以及语用功能.

关键词：学习者语料库、词串、非词语化、语用功能

分类号：H319.3(英语)

资助基金：国家社会科学基金13CYY002

在线出版日期：2017-06-27（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：71-76