10.3969/j.issn.1001-5795.2013.04.002
中国日语学习者作文词汇量及高频词目研究
日语本族语语料的词目统计结果显示,为了能顺利完成口语交际任务,学习者至少需要掌握3559个单词,而要成功实现书面语交际目标,单词量必须达到6451以上.而对比本族语语料和学习者语料的高频词目则可以发现,中国日语学习者对于名词、形容词、形容动词、副词以及复合辞等的使用明显过度,对部分助动词、准体助词以及终助词的使用能力则存在不足.总体而言,学习者对于表达语气的词汇运用偏少,导致表达单调、缺乏交互性.
二语习得、语料库、中介语、词汇构成
H319.3(英语)
2013年国家社科基金年度项目"基于语料库的中国日语学习者认知研究"13BYY160;2012年教育部人文社会科学研究青年基金项目课题"中国日语学习者表达失误的认知语言学研究12YJC740076"和上海外国语大学青年科研创新团队项目"基于日语学习者语料库的二语习得研究QJTD11MWW01"的阶段性成果之一
2013-11-08(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共7页
9-15