语料库应用于教材评析的尝试

摘要：

语料库作为一种语言实例的集合,为语言教学和研究提供了自然出现的真实语料和科学的研究方法.教育者和研究者可以通过使用检索、统计等手段对不同教材进行量化分析,进而获得对它们各自性状的评析.英语教材是获取语言知识的重要源泉,它的好坏直接影响着语言知识的鲜活性和实用性,而教材中词汇与词语搭配的选择则是体现当今语言特点的关键.通过对<大学英语>(修订本)教材中的实义词和词语搭配的词频统计,笔者发现,对照英语本族语语料库进行分析试验,是将语料库应用于教材评析的最好的尝试.语料库应用于教材评析对实现教材符合教学对象要求提供了可信的实证性依据,这种方法的应用定会对提高教学质量起到十分重要的作用.

关键词：英国国家语料库、<大学英语>教材、词频与搭配

分类号：H319.3(英语)

在线出版日期：2007-06-04（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：23-28