西方传统中国形象的“他者”建构与文学反转——以笛福的中国书写为中心

摘要：

明清以来,欧洲掀起了中国热.诸多从未涉足中国的西方作家对中国作了想当然的描写,构建了丰富多彩的中国形象,尤以英国的笛福最具代表性.笛福在小说中对西方传统的中国形象作了文学反转,完全颠覆了西方固有的乌托邦视域,与当时欧洲主流对中国的正面评价和热情向往大相径庭.由于笛福复杂的人生经历和重商主义理念,他对中国的描写显得异常失真,在小说中丑化甚至妖魔化中国的一切元素,而这跟当时英国商业扩张进华受阻,宗教信仰的差异,还有笛福本人反传教士美化中国的描写及民族主义情结等因素有密切关联.

关键词：社会集体想象物、“他者”形象、“自我”身份、文学反转、中国书写

在线出版日期：2016-10-25（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：139-147