新文学“自言自语的思想草稿”——《胡适留学日记》中的新诗文体探索

摘要：

胡适是现代新诗的开创者,然其文体革命的＂思想草稿＂却是在留美时期形成的,这集中反映在《胡适留学日记》（1910—1917）之中;而在此形成过程中,中国传统诗学的文体资源,又是其诗体变革的主要依托对象。理论上,胡适在尊体、辨体基础上,探讨了＂诗的文字＂与＂文的文字＂、＂死语＂与＂活语＂等关系,讨论了诗歌与戏剧、小说、唱本等文体边界;实践上,胡适进行了改造诗词韵律、增加叙事成分、掺入外国语法文法等各种文体试验。在对内源因素的探索改造中,也适时借用了进化论、实验主义等外援力量,并从欧美意象派运动那里找到了知音。身处中国诗体衰变之际,胡适在传统基因中求变,在中外比对中求通,成功实现了中国诗歌文体的转化更新,具有划时代的意义。

关键词：文体革命、现代新诗、胡适、自言自语、日记、留学、草稿、中国传统诗学

分类号：I206.7

在线出版日期：2012-04-28（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：140-146