对国内语料库口译研究的回顾与思考——以CECIC为例

摘要：

20世纪末语料库作为一种新的研究工具被引入到口译研究中.近年来,国内语料库口译研究取得了长足的发展,大大拓宽了口译研究的范畴,弥补了以往研究方法的不足.本文选取目前国内成果最为丰硕的CECIC为例,通过对其相关研究的梳理与综述,展示国内语料库口译研究的发展态势,并对研究的不足和未来的发展方向做了阐述.

关键词：CECIC、语料库口译研究、回顾、思考

所属期刊栏目：5

分类号：H059(写作学与修辞学)

资助基金：教育部人文社会科学青年项目"交替传译中学生译员与职业译员口译策略对比研究——基于语料库的考察"15YJC740074;第八批中国外语教育基金项目"高校口译人才培养优化方案探索——基于语料库的口译策略研究"ZGWYJYJJ2016B48;广东外语外贸大学教学研究项目"基于学生译员非流利产出特征的口译教学优化方案研究"GWJY2015063

在线出版日期：2017-11-07（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共7页

页码：73-79