论民间音乐田野调查的两个难题

摘要：

田野调查是记录、研究、保护和传承民间音乐的重要一环,但在实际操作中常常会遇到两个难题:一是音准难题,即民间音乐的音准具有游移性,无法用固定律的音准概念来转化,造成了“失准”问题;二是记谱难题,即民间音乐具有写意性,难以完全用写实性的记谱方式来准确记录,造成了“失谱”问题.“失准”和“失谱”的状态不利于民间音乐的本真性、完整性和可解读性的保护和传承,这两个问题需要被关注,并亟待解决.

关键词：民间音乐、田野调查、非物质文化遗产、音准、记谱

分类号：G122(中国)

资助基金：湖南省社科规划基金“新化山歌的网络化数据构建与数字化传承问题研究”16YBA043;湖南省社科评审委员会基金“基于‘互联网+’视阈的新化山歌文化遗产数字化保护研究”YSX060;湖南省“传统聚落数字化保护技术”工程实验室开放基金“湘域国家级非物质文化遗产的‘数字化实现及资源库构建’问题研究”CT16K04;衡阳师范学院“产学研用”基金“新化山歌文化遗产数字化传承与生产性保护”16CXYZ03;广州市社会科学界联合会“羊城青年学人”基金“粤剧音乐文化生态研究” 项目17QNXR34阶段性研究成果

在线出版日期：2017-11-30（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：57-62