汉越触觉词通感隐喻之比较

摘要：

通感是基于生理学和心理学的一种语言和认知现象,通感隐喻则是感觉词的特殊隐喻.因此,从认知语言学的视角,基于概念隐喻理论对汉越基本触觉词的通感隐喻认知在共性和个性方面的差异进行了系统性的对比分析,研究表明:人类有共同的感觉和生理机制,越南和中国由于文化传统和地理环境的联系与差异,从而使得二者在触觉形容词的通感隐喻方面有很多异同之处,两种语言中同一个基本概念的触觉词共同投射到一个目标域,但所修饰的对象也有一定的差异.

关键词：汉语、越南语、通感、通感隐喻、触觉形容词

所属期刊栏目：30

分类号：H030;H15;H44(语义学、语用学、词汇学、词义学)

在线出版日期：2017-05-18（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共7页

页码：161-167