"三维转换"原则下的广西特色茶文化外宣翻译探究

摘要：

在经济全球化的趋势下,各国间的贸易往来日渐紧密,外宣翻译的重要作用也日益凸显.该文立足于广西特色茶文化特点和内涵,以广西茶文化外宣文本为语料来源,结合外宣翻译的特点,从生态翻译学的视角出发,以"三维转换"为原则,从语言、文化、交际三个维度对广西茶文化外宣翻译文本进行分析.探究加注法、增减译法、释义法等翻译方法在此领域中的应用,以期促进广西茶文化的对外文化交流与传播,助力广西茶产业的对外发展.

关键词：茶文化、外宣翻译、"三维转换"

所属期刊栏目：6

分类号：H059;TS971(写作学与修辞学)

资助基金：广西高校中青年教师科研基础能力提升项目2020KY38015

在线出版日期：2022-06-23（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：157-160