英汉主从句语序分布对比研究

摘要：

本文从语言类型学的视角,检验了英汉两种语言中主从句的语序分布是否遵循Diessel(2001)的等级序列假设.研究表明,英汉两种语言都基本遵循这一假设.两者之间的主要差别为,汉语的从句倾向于前置,而英语倾向于后置.具体表现为,汉语的条件、时间、原因,尤其是表先时从句的前置性均高于英语.经初步考察,本文注意到VO型语言中(状语性)从句跟状语位置基本一致.这是导致英汉两种语言中的从句有不同前后置倾向的重要因素.

关键词：主从句语序分布、等级序列、状语位置

所属期刊栏目：43

分类号：H043(语法学)

在线出版日期：2020-09-08（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共12页

页码：53-64