从知识论的视角解读金岳霖的翻译思想

摘要：

金岳霖的翻译思想是其哲学思想的一个组成部分,翻译研究者需要细读整部《知识论》,通过部分与整体的理解循环才能把握其全貌.文章运用知识论的理论框架,从知识论的研究对象、方法论、立场和语言观四个方面解读了知识论与翻译之间的关系,并力图客观评价金岳霖翻译思想的贡献与局限性.

关键词：知识论、金岳霖的翻译思想、贡献、局限性

所属期刊栏目：40

分类号：H059(写作学与修辞学)

资助基金：天津市哲学社会科学规划资助项目“中国传统翻译话语的体系建构与价值考量”项目编号TJWW15-027的部分研究成果

在线出版日期：2017-04-21（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：83-90