语篇视角的汉英中介语话题突出现象研究

摘要：

本研究采用问卷调查的方式,对分别来源于初级、中级和高级三组不同英语水平的90名学习者进行了实验检测,试图在语篇层面揭示中国英语学习者中介语由话题突出向主语突出转移的规律.研究发现:首先,汉语话题链特征会迁移到中国英语学生的中介语中去,出现中介语中零回指的泛化现象;其次,中国英语学习者的中介语语篇特征也体现第二语言习得过程从话题突出向主语突出转移,验证了语篇迁移的假设.研究的结果有助于从语篇角度更好地理解中国英语学习者从话题突出到主语突出的中介语发展情况.

关键词：话题突出、主语突出、话题链、零回指、语篇迁移假设

所属期刊栏目：36

分类号：H030(语义学、语用学、词汇学、词义学)

资助基金：2013年国家建设高水平大学公派联合培养博士研究生项目201306900018;山东省社会科学规划项目“动态系统理论视角下的二语习得及发展研究”12BWXJ06

在线出版日期：2014-01-13（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共9页

页码：63-71