翻译会通论

摘要：

会通是中国传统学术的重要特征,也是翻译会通的学术基础,但徐光启开创的翻译会通思想一直缺乏系统研究.本文立足于中国传统学术的会通性,重点阐述翻译会通的内涵,即译者通过翻译融西学于中学以求超胜.本研究有助于确立会通在译学中的学术地位.深化中国传统译论研究.

关键词：中国传统学术、会通、翻译会通、超胜

所属期刊栏目：33

分类号：H059(写作学与修辞学)

资助基金：国家社会科学基金;安徽省教育厅人文社会科学研究项目

在线出版日期：2011-01-11（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：66-72