翻译标准的多元性与评价的客观性——价值学视域下翻译批评标准问题探讨

摘要：

本文从价值认识论的视角出发讨论了翻译标准多元性与评价客观性的关系,批评了在翻译批评活动中的两种极端的倾向:绝对客观主义与主观相对主义.文章认为翻译评价的客观性是以共识性真理为基础,以交往理性为指导的对话中形成的,同时指出了这种客观性是客观相对主义的性质.

关键词：翻译批评学、翻译标准的多元性、评价的客观性

分类号：H059(写作学与修辞学)

资助基金：江苏省哲学社会科学规划基金重点项目04WWA002

在线出版日期：2007-08-27（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共7页

页码：67-73