阅读的危险与语言的寓言性--论保尔·德曼对卢梭《新爱洛伊丝》的解读

摘要：

@@ 保尔·德曼曾经断言,在所有的浪漫主义文学家中,卢梭是遭遇误解最多的一个;此外,在卢梭的所有作品中,<新爱洛伊丝>不仅是被大多数重要的评论家轻视的作品,而且也是遭遇误读最多的作品.德曼在一篇题为"寓言(朱莉)"①的文章中指出,评论家们倾向于把<新爱洛伊丝>解读成一种拘泥于生活实事的现实主义小说,所以,评论的中心就落在了它的逼真性上了.他们把小说同生活事实相混淆,把虚构的世界同作家本人毫不犹豫地直接联系起来.人们还倾向于把这部虚构的小说解读为另一种自我反思式的"忏悔录",即把它视为与<忏悔录>、<让·雅克审判卢梭>和<一个孤独的散步者的遐想>等性质相同.德曼从"阅读的危险"和语言的寓言性出发,细致分析了上述论点之所以错误的主要原因.

机标关键词：阅读、危险、语言、寓言性、保尔、新爱洛伊丝、作品、现实主义小说、评论家、自我反思、小说解读、生活事实、倾向、浪漫主义、文学家、逼真性、作家、中心、审判、散步

分类号：I1(世界文学)

在线出版日期：2005-11-03（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：160-167