1964:"我们知道的比莎士比亚少?"——中国当代文学中的世界文学
中国当代文学的前三十年,人们在处理西方古典文艺时态度复杂.一方面,西方20世纪以前文艺作品的翻译、研究得到很大推进,另一方面,在阐释上则表现出审慎和极高的警惕性:坚持以阶级论和社会历史批评的方式指认作品中时代、阶级的"局限",以防备其"消极因素"可能成为培育社会主义新人和新文艺的障碍.1964年是莎士比亚诞辰四百周年,世界各地纷纷举行纪念活动.在冷战时代,不同国家采用不同的方式纪念莎士比亚,不同政治、文化背景的批评家对莎士比亚进行了截然不同的阐释,显示出这一世界性文化行为与国际国内时局、不同政治意识形态之间的密切关联.
2021-12-03（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
共14页
64-77
