"戏剧是东方的":法国戏剧导演姆努什金与亚洲戏剧

摘要：

法国当代戏剧导演阿里娅娜·姆努什金的导演艺术和创作实践与亚洲戏剧具有密切联系,是20世纪西方互文化和跨文化戏剧实践的重要组成部分.本文讨论了姆努什金对亚洲戏剧的认识和理解,讨论了她的戏剧导演创作与亚洲戏剧之间的关系.姆努什金的亚洲戏剧经验和需求,更多地是对亚洲戏剧形式和演员形体艺术的感觉和想象,而不是在体系、技术和技巧上对亚洲戏剧的科学理解、占有和融合.姆努什金和太阳剧社用想象的亚洲戏剧形式演出西方传统戏剧的经典剧作,有助于为形式匮乏的西方戏剧创造一种反自然主义的和反现实主义的形式,同时也有助于为当代西方戏剧在其自我更新的理论和实践中想象地占有和利用亚洲戏剧提供合理的依据.

关键词：姆努什金、太阳剧社、亚洲戏剧、古希腊悲剧、莎士比亚、互文化戏剧

分类号：J8(戏剧艺术)

在线出版日期：2006-12-11（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共16页

页码：90-105