从关联理论的角度解读英语双关语

摘要：

关联理论认为交际是一种明示一推理的过程,是听话者对说话者的意图进行识别的认知过程.英语双关是一种间接表达交际意图的语言形式,具有双重语境的特点.理解者通过对表层含义的层层推理,推翻原有的假设,产生新的语境假设,最终找到最佳关联,领悟双关语的含义.因此,关联理论对双关语具有很强的解释力.

关键词：双关语、关联理论、认知语境、推理

所属期刊栏目：10

分类号：H315(英语)

在线出版日期：2011-04-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：102-104