构建中国国际话语体系的"一翼两侧"

摘要：

构建中国国际话语体系离不开对外翻译和传播,更离不开对外翻译和传播后备人才的培养.翻译学科发展是培养翻译人才的必要条件,可喻为国际话语体系建设的"一翼",而提升翻译人才的对外传播能力和加强翻译师资队伍建设则犹如"一翼"的"两侧",为国际话语体系建设提供人才支撑.通过创新人才培养模式、优化课程设置、完善翻译职称评审制度、加强翻译师资培训可以有效提升对外翻译人才的培养质量,促进翻译学科的发展,进而助力中国国际话语体系建设.

关键词：国际话语体系、翻译学科发展、对外传播能力、翻译师资队伍建设

所属期刊栏目：30

分类号：H059(写作学与修辞学)

资助基金：国家社会科学基金;天津市研究生科研创新项目

在线出版日期：2023-06-27（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共9页

页码：17-25