意识形态与翻译选材——以文革为分期的《中国文学》选材对比研究

摘要：

依据勒菲弗尔的文化翻译理论,以新中国第一份纯文学翻译杂志<中国文学>为研究对象,探讨20世纪60年代至80年代意识形态对该刊物翻译选材的影响,同时探究基于目的语环境的文化翻译理论在源语环境中应用的可行性.

关键词：意识形态、翻译选材、文化翻译理论

所属期刊栏目：17

分类号：H315.9(英语)

在线出版日期：2011-01-28（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：29-33