10.3969/j.issn.1008-665X.2009.04.006
语言哲学视阈下林语堂翻译思想的多维解读
林语堂的翻译思想在中国翻译史上具有独特的历史地位.从语言哲学的高度追根溯源,解读了林语堂翻译艺术论的美学根源、翻译标准的语言学基础以及"美译"理论的多重背景,探讨了林语堂的翻译观与其语言观、文化观、创作观、美学观以及文艺观之间的互动关系.
林语堂、翻译思想、语言哲学
16
H315.9(英语)
华东师范大学2008年优秀博士生培养基金项目"中国智慧的跨文化传播:林语堂英文著译研究"20080004
2009-10-23(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共5页
31-35