10.3969/j.issn.1673-9760.2019.07.029
英语翻译教学的技巧与方法研究——评《英语翻译理论与技巧研究》
近年来,随着国际化的交流与合作日益频繁,深入到了人们的生活、学习、工作等各个领域,英语翻译的实用价值也随之凸显.基于此,高校英语教学在翻译教学上给予了更多的关注与重视,深化了英语翻译教学的改革与创新,让英语翻译教学的技巧与方法得以进一步优化发展.由佟磊编著的《英语翻译理论与技巧研究》一书系统地梳理了英语翻译的理论与技巧,从实用性的角度出发列举了英语翻译的基本特征、方法、技巧和策略,是英语翻译教学中可借鉴的专业教材之一.除了专业化和实用化的理论与技巧之外,该书还针对部分实用文体进行了详尽地阐释与说明,有效分析了不同实用文体的英语翻译在词汇、句法、篇章、风格等方面的处理办法,有着较强的可行性和可借鉴价值.
2018内蒙古工业大学科学研究项目“功能对等理论指导下的中国古代寓言的英译研究”编号SY201805;2018教育部人文社会科学研究项目“内蒙古跨境民族双语教育及其语言使用研究-以鄂温克族和达斡尔族为例”编号339
2019-08-27(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共1页
后插10