用优美的形式描述丑恶的事实-- 保尔·策兰《死亡赋格》分析

摘要：

本文试图对德语犹太诗人保尔·策兰的<死亡赋格>一诗进行全面周详的解释和分析.所谓解释多指语文学的外部研究,即简短介绍诗人生平和诗文产生的历史背景,诗文所引起的一些争议,为读者理解文本做好准备工作.分析则属于语文学内部研究的范围,它必须按照自身的一套行之有效的术语来进行.本文试图以语文学的微观方法,从诗文的文字音韵,进而到句法-语法,然后到达诗文的综合结构,最终分析出诗文的内在结构.

关键词：策兰、大屠杀、死亡赋格、音韵结构、文字结构、句法-语法结构、全诗结构

所属期刊栏目：16

分类号：I106.2(516)

在线出版日期：2005-06-02（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共12页

页码：17-28