从误译看文化与翻译的互动关系

摘要：

误译现象体现了文化与翻译之间的互动关系.误译的产生是由于主体文化对翻译活动的影响和制约造成的,误译又有利于拓展客体文化和充实主体文化,对加强主体文化和客体文化之间的交流与沟通,促进文化的发展具有一定的积极意义.

关键词：误译、主体文化、客体文化

所属期刊栏目：13

分类号：H059(写作学与修辞学)

在线出版日期：2004-10-21（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：120-124