等值翻译及其局限性

摘要：

等值翻译是翻译实践的一个理想标准.从语言的层次性角度即从语音、词素、词汇、句法和语义五个层面来看,等值翻译理论都存在着局限性.鉴于此,译者坚持完全对等的标准不切实际.

关键词：等值翻译、不可译性、语音、词素、词汇、句法、语义

分类号：H315.9(英语)

资助基金：成都理工大学青年科学研究基金2006QJ06

在线出版日期：2007-08-06（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：271-272