科技期刊电子邮件英文书写形式规范使用辨析

摘要：

科技术语的规范使用是科技期刊的基本要求.电子邮件是科技期刊中使用频率很高的科技术语.但电子邮件的英文书写形式在科技期刊中存在着广泛的不一致,主要包括e-mail、email和electronic mail三种形式.从e-mail一词在书写形式和含义两方面的演变、英语复合词的构成及英语词典查询结果看,三种书写形式都是正确的,但是全国科学技术名词审定委员会给出的电子邮件的英文书写规范形式是e-mail.科技期刊的工作目标应该是遵守规范而非正确,因此,科技期刊应该使用电子邮件的规范英文书写形式e-mail.

关键词：电子邮件、书写形式、科技期刊、科技术语规范

所属期刊栏目：19

分类号：H315.9;C55(英语)

资助基金：山东省高等学校人文社会科学研究项目J12WE57

在线出版日期：2018-04-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：765-768