略论广智书局的日本史书译介活动

摘要：

20世纪初年,东走日本的康有为、梁启超在上海投资创办了广智书局.该书局成为康梁向国内传播其政治理想的思想阵地,它重视历史类、政治类图书的译介,力图通过图书出版帮助国内知识分子建立对世界局势和中国形势的新理解,吸纳被边缘化的精英群体.书局译介历史类图书六十余种,涉及“专门史”著作、历史教科书等.译介出版的史书文字明白晓畅,充满激情与魔力,风行于华夏,激荡着国人的一腔热血.广智书局译介的史学著作具有强烈的政治目的,对新知识分子群体产生了重要影响.译介史著中体现的“普遍历史”思想、“专门史”的书写模式以及新的史书体裁,推动了中外史学的“会通”,促进了“新史学”思潮向纵深发展.

关键词：广智书局、史书译介、“专门史”、出版机构

分类号：K092(史学史)

资助基金：国家社会科学基金;中国博士后科学基金面上项目;国家社会科学基金

在线出版日期：2016-11-10（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：42-51