乌尔第三王朝历史文献中(E).TUM词义辨析
(E).TUM()是大量出现在乌尔第三王朝档案管理类文件(Bulla&Archive Label)①中的行政术语,其所属语种及所表意义学术界素有争论.本文拟通过对相关研究进行梳理,结合已公开发表的相关文献,并做简要分析,以期为该问题的解决做出些许贡献.一奥本海姆(A.Leo.Oppenheim)于1948年在其著作中首次将(E).TUM作为一个独立问题提出并加以阐释.其根据手中文献并结合BRM III与ITT V中的四篇文献认为(E).TUM一词频繁出现在乌尔第三时期的档案箱标签(Archive Label)上,并将(E).TUM读作苏美尔语é-túm,释义为“带入房子中”引申义为“收入”.②其观点的根本出发点是将(E).TUM当作一种假借字,假托其声以表其义.③但不可否认的是,TUM()与T(U)M()在楔形符号上有着根本性的不同,TUM的词义并不是TUM可以来代替解释的.
K091(史学史)
东北师范大学人文社会科学“双十”项目“中西文明历史经验中的公共社会价值观研究”子项目“苏美尔文明的公共社会价值观”阶段性成果.
2016-09-12（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
120-123
