外交领域的“语文问题”
当代国际关系惯例,元首出访,总会安排一次演讲,演讲场所往往选在所访国家的一所知名大学.而演讲稿中,多半会引用一句所访国家的名言名句或名谚俗语.许多年来,这似乎已成“国际惯例”,俨然绘世界语文打造了一种新文体,形成一种可以称之为“元首引用”的新修辞格.
这种“元首演讲修辞格”的修辞效果至少有四个:一是表示对所访国家文化的亲密;二是表示本国对所访国文化的宽博认知;三是,借用所访国的名言名句,表达某种跨国界、跨文化的普世价值;四是可为演讲增加文采.
外交领域、演讲稿、修辞格、国家文化、当代国际关系、知名大学、修辞效果、普世价值、名句、国际惯例、新文体、跨文化、跨国界、语文、俗语、认知、借用、出访、场所
D81;G64
2014-01-18（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
共2页
58-59
